Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(88)
Form of Work
Książki
(88)
Proza
(31)
Status
available
(52)
unknown
(34)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia
(88)
Author
Lorentz Iny
(15)
Link Charlotte (1963- )
(7)
Brown Dan (1964- )
(6)
Guzik Dariusz
(6)
Wiśniewska Monika
(5)
Pokaż więcej ...
Kuczyńska - Szymala Daria
(4)
Madejski Radosław
(4)
Niedźwiecka Barbara
(4)
Archman Marta
(3)
James E L
(3)
Link Charlotte
(3)
Mazurek Krzysztof (1956- )
(3)
Piątek Joanna
(3)
Wyrwas - Wiśniewska Monika
(3)
Borówka Ewa
(2)
Ebert Sabine
(2)
Fedyszak Marek
(2)
Grangé Jean-Christophe (1961- )
(2)
Harper Tom (1977- )
(2)
Huber Małgorzata
(2)
Kelly Cathy
(2)
Khoury Raymond (1957- )
(2)
Kuczyńska - Szymała Daria
(2)
Link Charlotte. Kate Linville
(2)
Makowiecka Anna
(2)
Moran Michelle
(2)
Parks Adele
(2)
Petecka - Jurek Katarzyna
(2)
Procner - Chlebowska Katarzyna
(2)
Spirydowicz Ewa
(2)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(2)
Alpsten Ellen
(1)
Amsterdamski Piotr (1955-2008)
(1)
Benioff David
(1)
Berry Steve
(1)
Bohjalian Chris
(1)
Brown Dan
(1)
Carter Chris
(1)
Carter Chris (1965- )
(1)
Carter Chris (1965- ). Robert Hunter
(1)
Cichawa Paweł
(1)
Diduszko-Kuśmirska Joanna
(1)
Donoghue Emma (1969- )
(1)
Downer Lesley
(1)
Dragnić Nataša
(1)
Eisler Barry
(1)
Evans Richard Paul
(1)
Frąc Cezary (1967- )
(1)
Gardner Lisa
(1)
Grebe Camilla (1968- )
(1)
Green Jane
(1)
Grossman Lev
(1)
Grotowicz Viktor
(1)
Gębicka-Frąc Maria
(1)
Hart John
(1)
Hayder Mo (1962- )
(1)
Holden Wendy (1961- )
(1)
Hubner Małgorzata
(1)
James E. L. (1963- )
(1)
James E. L. (1963- ). Pięćdziesiąt odcieni
(1)
James E.L
(1)
Jóźwiak Bożena
(1)
Kabat Maria
(1)
Kaczor Dorota
(1)
Kampusch Natascha
(1)
Kirino Natsuo
(1)
Korombel Paweł
(1)
Kościuk Zbigniew
(1)
Krochmal Anna
(1)
Kuczyńska-Szymala Daria
(1)
Kurylak Witold
(1)
Kędzierski Robert
(1)
Lark Sarah
(1)
Link Charlotte (1963- ). Kate Linville
(1)
Lorentz Iny. Autor
(1)
Machulski Juliusz (1955- )
(1)
Makowiecka - Siudut Anna
(1)
Malita Katarzyna
(1)
McKenzie Sophie
(1)
Meacham Leila
(1)
Meyer Deon (1958- )
(1)
Meyer Kai
(1)
Mola Carmen
(1)
Murawski Cezary
(1)
Ndiaye Marie
(1)
Niedźwiecka Barbara
(1)
Olejnik Magdalena
(1)
Pancol Katherine
(1)
Petecka - Jurek Katarzyna
(1)
Petecka-Jurek Katarzyna
(1)
Potulny Maciej
(1)
Prange Peter
(1)
Procner Magdalena
(1)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(1)
Quarrington Paul
(1)
Quindlen Anna
(1)
Rasińska - Bóbr Agnieszka
(1)
Rei Maria
(1)
Ruzik-Kulińska Urszula
(1)
Schwartz Burnham John
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(12)
2010 - 2019
(58)
2000 - 2009
(18)
Time Period of Creation
2001-
(27)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Country
Poland
(88)
Language
Polish
(88)
Demographic Group
Literatura niemiecka
(11)
Literatura angielska
(9)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura francuska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Powieść społeczno
(15)
Powieść niemiecka
(14)
Literatura amerykańska
(11)
Powieść amerykańska
(7)
Powieść historyczna
(7)
Pokaż więcej ...
Policjanci
(6)
Powieść angielska
(6)
Tajemnica
(5)
Kobieta
(4)
Zabójstwo
(4)
Literatura angielska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Kate Linville (postać fikcyjna)
(2)
Miłość
(2)
Powieść sensacyjna
(2)
Adaptacja kulturowa
(1)
Agenci CIA
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bitwa pod Wiedniem (1683)
(1)
Bliźnięta
(1)
Ciąg przestępstw
(1)
Cyganie
(1)
Dzieci
(1)
Dziennikarze
(1)
Dzienniki
(1)
Eunuchowie
(1)
Getta żydowskie
(1)
Hirsch, Freddy (1916-1944)
(1)
Holokaust
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Inkowie
(1)
Katarzyna I (cesarzowa Rosji : 1684
(1)
Kierowcy
(1)
Kody
(1)
Linie papilarne
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Majątki ziemskie
(1)
Maorysi
(1)
Matki i synowie
(1)
Małżeństwo
(1)
Milionerzy
(1)
Napoleon I (cesarz Francuzów ; 1769-1821)
(1)
Nastolatki
(1)
Nauczyciele
(1)
Noc
(1)
Ordery i odznaczenia
(1)
Osoby z zaburzeniami osobowości
(1)
Osoby zaginione
(1)
Oszustwo
(1)
PRL
(1)
Pamiętniki austriackie
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pierre Niémans (postać fikcyjna)
(1)
Piramidy
(1)
Podróże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Poszukiwanie skarbów
(1)
Powieść niemiecka
(1)
Powieść amerykańska 21 w.
(1)
Powieść francuska
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść japońska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Prostytucja
(1)
Przemoc wobec kobiet
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychologia kryminalistyczna
(1)
Psychopaci
(1)
Renesans
(1)
Robert Hunter (postać fikcyjna)
(1)
Robert Langdon (postać fikcyjna)
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rytuały i ceremonie
(1)
Sadomasochizm
(1)
Sean Reilly (postać fikcyjna)
(1)
Sekrety rodzinne
(1)
Seksizm
(1)
Spadek
(1)
Symbole
(1)
Symbolika biblijna
(1)
Szpiegostwo
(1)
Templariusze
(1)
Tess Chaykin (postać fikcyjna)
(1)
Tortury
(1)
Ucieczki
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wojny napoleońskie (1803-1815)
(1)
Wrzosowisko
(1)
Zaburzenia preferencji seksualnych
(1)
Zabójstwo seryjne
(1)
Zaufanie
(1)
Zemsta
(1)
Zima
(1)
Złodzieje
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(15)
1901-2000
(5)
1801-1900
(2)
1939-1945
(2)
1945-1989
(2)
Pokaż więcej ...
1989-2000
(2)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
2001--
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Berlin (Niemcy)
(2)
Francja
(2)
Amazonka (dorzecze)
(1)
Egipt
(1)
Pokaż więcej ...
Hamburg (Niemcy)
(1)
Hiszpania
(1)
Imperium Osmańskie
(1)
Karolina Pólnocna (Stany Zjednoczone)
(1)
Kaszuby
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(1)
Madryt (Hiszpania)
(1)
Nowa Zelandia
(1)
Oświęcim (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Peru
(1)
Polska
(1)
Schwarzwald (Niemcy ; góry)
(1)
Sztokholm (Szwecja)
(1)
Terezín (Czechy)
(1)
Włochy
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść
(18)
Kryminał
(11)
Thriller
(9)
Powieść niemiecka
(6)
Powieść historyczna
(5)
Pokaż więcej ...
Powieść kryminalna
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Romans
(2)
Sensacja
(2)
Midquel
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść południowoafrykańska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Pokaż mniej ...
88 results Filter
Book
In basket
Początek / Dan Brown ; z języka angielskiego przełożył Paweł Cichawa. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 576 stron : ilustracje ; 22 cm.
Author
Brown Dan (1964- ). Autor Cichawa Paweł. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Robert Langdon (postać fikcyjna) Kody Symbolika biblijna Hiszpania
Genre/Form
Powieść Sensacja
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Pokój / Emma Donoghue ; z jęz. angielskiego przełożyła Ewa Borówka - Wydanie 2 - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 403, [4] s. ; 21 cm.
Author
Donoghue Emma (1969- ). Borówka Ewa. Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka Powieść psychologiczna
Dla pięcioletniego Jacka Pokój jest całym światem. To tu się urodził, to tu bawi się i uczy ze swoją mamą. Na noc mama układa go do snu bezpiecznie w szafie na wypadek, gdyby przyszedł Stary Nick. Dla Jacka Pokój jest domem, dla jego Mamy więzieniem, w którym została zamknięta przed siedmioma laty. Dzięki ogromnej determinacji, pomysłowości i bezgranicznej matczynej miłości udało jej się stworzyć dla synka namiastkę normalności. Niestety ciekawość chłopca rośnie z wiekiem i Mama zdaje sobie sprawę, że Pokój nie wystarczy mu na długo… Porywająca historia o matce i synu oraz ich miłości pozwalającej przetrwać to, czego przetrwać niepodobna. To powieść przejmująca, chwytająca za serce, poruszająca najczulsze struny naszej wrażliwości
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Ostatnie polowanie / Jean-Christophe Grangé ; z języka francuskiego przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak. - Katowice : Sonia Draga, 2022. - 348, [1] strona ; 21 cm.
Author
Grangé Jean-Christophe (1961- ). Autor Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Pierre Niémans (postać fikcyjna) Policjanci Zabójstwo Schwarzwald (Niemcy ; góry)
Genre/Form
Powieść Thriller Kryminał
Zwłoki Jürgena von Geyersberga, bogatego dziedzica rodu ze Szwabii, odnaleziono w lesie. Morderca wykastrował ofiarę i odciął jej głowę. Do współpracy z niemiecką policją wyznaczono komendanta Pierre’a Niémansa i jego partnerkę Ivanę Bogdanović. Znany z Purpurowych rzek policjant wyrusza ze swoją nietuzinkową podwładną do Schwarzwaldu. Tam czeka ich wiele dziwnych spotkań – z kapłanką wód termalnych, hodowcami psów, uzdrowicielem... Wszystko po to, by dotrzeć do czarnych myśliwych, którzy kontynuują tradycje kryminalistów zmobilizowanych przez Himmlera do tropienia i mordowania Żydów. Zupełnie jakby zbrodniarze i ich krwiożercze psy powrócili z zaświatów. [nota wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Book
In basket
Wilk / Mo Hayder ; z języka angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Author
Hayder Mo (1962- ) . Autor Borówka Ewa. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść Kryminał
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)
Book
In basket
Córa płomieni / Iny Lorentz ; z jęz. niemieckiego przełożyła Daria Kuczyńska-Szymala - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 566, [1] s. ; 21 cm.
Author
Lorentz Iny. Kuczyńska-Szymala Daria. Tł.
Genre/Form
Powieść niemiecka
W XVI-wiecznej Irlandii od lat nieustannie trwają walki o wyzwolenie spod angielskiego jarzma. Gdy po długich miesiącach oblężenia pada ostatnia broniąca się warownia, z życiem uchodzi zaledwie garstka obrońców, w tym przywódca powstania O’Corra wraz z synkiem i kilkumiesięczną córeczką Ciarą. Dopiero po siedemnastu latach wygnańcom udaje wrócić do rodzinnego zamku w Ulsterze. Niestety, rodzicom Ciary nie dane było doczekać upragnionego powrotu do siedziby swoich przodków. Sytuacja jest jednak dalej niepewna, a panujący pokój bardzo kruchy, gdyż Anglicy dopuszczają się wciąż nowych gwałtów i rozbojów.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Lipcowy deszcz / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Anna Makowiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 517 stron ; 21 cm.
Author
Lorentz Iny. Autor Makowiecka Anna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Majątki ziemskie Małżeństwo Miłość Berlin (Niemcy)
Genre/Form
Powieść historyczna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)
Book
In basket
Cyfrowa Twierdza / Dan Brown ; z angielskiego przełożył Piotr Amsterdamski. - Warszawa : Albatros ; Katowice : Sonia Draga, 2004. - 445 stron ; 20 cm.
Author
Brown Dan (1964- ). Autor Amsterdamski Piotr (1955-2008). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Kod Leonarda da Vinci / Dan Brown ; z ang. przeł. Krzysztof Mazurek. - Wyd. 26, (filmowe - III). - Warszawa : Albatros ; Katowice : Sonia Draga, 2006. - 567, [1] s. ; 20 cm.
Author
Brown Dan (1964- ). Mazurek Krzysztof (1956- ). Tł.
Subject
Powieść amerykańska 21 w
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Book
In basket
Kod Leonarda da Vinci / Dan Brown ; przeł. Krzysztof Mazurek. - Wyd. 2, popr. - Warszawa : Albatros ; Katowice : Sonia Draga, 2004. - 567 s. ; 20 cm.
Author
Brown Dan (1964- ). Mazurek Krzysztof (1956- ). Tł.
Subject
Powieść amerykańska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Other collections
In basket
Caryca / Ellen Alpsten ; przeł. z niem. - Szymala Daria Kuczyńska. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2011. - 539,[5] s. ; 23 cm.
Author
Alpsten Ellen. Kuczyńska - Szymala Daria. Tł.
Subject
Katarzyna I (cesarzowa Rosji : 1684 Powieść niemiecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Miasto złodziei / David Benioff ; przeł. z ang. Andrzej Ziembicki. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2010. - 307,[5] s. ; 20 cm.
Author
Benioff David. Ziembicki Andrzej. Tł.
Subject
Literatura amerykańska Powieść historyczna
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82 - 3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Bursztynowa komnata / Steve Berry ; przeł. z ang. Cezary Murawski. - Wyd. 2. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2007. - 494,[2]s. ; 21cm.
Author
Berry Steve. Murawski Cezary. Tł.
Subject
Literatura amerykańska Powieść sensacyjna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Wojna uczuć / Chris Bohjalian ; przeł. z ang. Maciej Potulny. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2010. - 324,[4] s. ; 21 cm.
Author
Bohjalian Chris. Potulny Maciej. Tł.
Subject
Literatura amerykańska Powieść historyczna
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Inferno / Dan Brown ; przeł. z ang. Robert J. Szmidt. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2013. - 591,[1] s. ; 21 cm.
Author
Brown Dan. Szmidt Robert J. Tł.
Subject
Powieść amerykańska
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Krucyfiks / Chris Carter ; przeł. z ang. - Chlebowska Katarzyna Procner. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2010. - 422,[2] s. ; 20 cm.
Author
Carter Chris. Procner - Chlebowska Katarzyna. Tł.
Subject
Literatura angielska Powieść grozy
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Book
In basket
Dziennik śmierci / Chris Carter ; z języka angielskiego przełożył Radosław Madejski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2021. - 373, [2] strony ; 21 cm.
(Thriller)
(Robert Hunter / Chris Carter ; 11)
Author
Carter Chris (1965- ). Autor Madejski Radosław. Tłumaczenie Carter Chris (1965- ). Robert Hunter
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Robert Hunter (postać fikcyjna) Psychopaci Złodzieje Psychologia kryminalistyczna Seryjni zabójcy Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
Genre/Form
Powieść Kryminał Thriller
Jeśli zajrzysz do środka, musisz umrzeć. Los Angeles, 5 grudnia – trzy tygodnie do Bożego Narodzenia. Angela Wood, mistrzyni sztuki złodziejstwa kieszonkowego, właśnie podlicza swój łup. Sześćset osiemdziesiąt siedem dolarów – całkiem niezły wynik jak na niecałe piętnaście minut pracy. Kiedy świętuje przy drinku zakończenie pomyślnej dniówki, przypadkiem zauważa, jak jeden z klientów baru traktuje opryskliwie starszego człowieka. Postanawia dać mu nauczkę i kradnie jego elegancką skórzaną aktówkę. W środku nie ma pieniędzy ani laptopa… niczego wartościowego, w każdym razie dla Angeli. Tylko oprawiony w czarną skórę notatnik, zaskakująco ciężki. Ciekawość zwycięża i w zaciszu swojego mieszkania Angela szybko kartkuje nową zdobycz. Wtedy zaczyna się najgorszy koszmar jej życia. To nie jest zwykły dziennik. Czytasz na własne ryzyko.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Other collections
In basket
Każdego dnia, o każdej godzinie / Nataša Dragnić ; przeł. z niem. Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2012. - 325,[3] s. ; 21 cm.
Author
Dragnić Nataša. Łygaś Wojciech. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Tajemnica znachorki t. 1 / Sabine Ebert ; przeł. z niem. - Szymała Daria Kuczyńska. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2010. - 455,[1] s. ; 21 cm.
Author
Ebert Sabine. Kuczyńska - Szymała Daria. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Zniknięcie znachorki t. 2 / Sabine Ebert ; przeł. z niem. - Szymała Daria Kuczyńska. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2013. - 509,[3] s. ; 21 cm.
Author
Ebert Sabine. Kuczyńska - Szymała Daria. Tł.
Subject
Powieść niemiecka
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Other collections
In basket
Linia uskoku / Barry Eisler ; przeł. z ang. Monika Wiśniewska. - Katowice : Wydawnictwo SONIA DRAGA, 2011. - 345,[7] s. ; 20 cm.
Author
Eisler Barry. Wiśniewska Monika. Tł.
Subject
Literatura amerykańska Powieść sensacyjna
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again